Thứ Năm, 28/11/2024 19:58 CH
Tuyên bố chung Việt Nam – Lào
Thứ Bảy, 24/06/2006 09:56 SA

Ngày 22-6-2006, Đoàn đại biểu cấp cao Đảng và Nhà nước Lào do Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Chủ tịch nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào Choummaly Sayasone dẫn đầu và Phu nhân đã kết thúc tốt đẹp chuyến thăm hữu nghị chính thức Việt Nam. Hai bên đã ra tuyên bố chung, toàn văn như sau:

 

1. Nhận lời mời của Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam Nông Đức Mạnh và phu nhân và Chủ tịch nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam Trần Đức Lương và phu nhân, Đoàn đại biểu cấp cao Đảng và Nhà nước Lào do Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Chủ tịch nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào Choummaly Sayasone  dẫn đầu và phu nhân đã thăm hữu nghị chính thức Việt Nam từ ngày 19 đến ngày 22-6-2006.

 

060624-Lao.jpg

Chủ tịch nước Trần Đức Lương trao tặng Huân chương Sao Vàng cho Tổng Bí thư, Chủ tịch nước CHDCND Lào Choummali Sayasone

 

 

2. Trong thời gian ở thăm Việt Nam, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Choummaly Sayasone  đã tiến hành hội đàm với Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh và Chủ tịch nước Trần Đức Lương; hội kiến với Thủ tướng Chính phủ Phan Văn Khải, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Văn An; phát biểu tại kỳ họp thứ 9, Quốc hội khóa XI. Lãnh đạo Hội Hữu nghị Việt Nam-Lào đã đến chào Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Choummaly Sayasone . Các cuộc hội đàm và tiếp xúc đã diễn ra trong bầu không khí hiểu biết, tin cậy lẫn nhau và thắm tình đồng chí, anh em.

 

Tại Hà Nội, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Choummaly Sayasone  và Đoàn đã vào Lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh; đặt vòng hoa tại Đài tưởng niệm các anh hùng, liệt sĩ. Tại Thành phố Hồ Chí Minh, Đoàn đã đi thăm một số cơ sở kinh tế, văn hóa. Tại các nơi đến thăm, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Choummaly Sayasone  và Đoàn đã được đón tiếp rất trọng thị và thân tình, thể hiện quan hệ hữu nghị truyền thống, tình đoàn kết đặc biệt và sự hợp tác toàn diện giữa hai nước anh em Việt Nam và Lào.

 

Nhân dịp này, thay mặt Nhà nước Việt Nam, Chủ tịch nước Trần Đức Lương đã trao tặng Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Choummaly Sayasone  Huân chương Sao vàng - Huân chương cao quý nhất của nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam vì những đóng góp to lớn của Đồng chí vào việc củng cố và tăng cường mối quan hệ hữu nghị truyền thống, tình đoàn kết đặc biệt và sự hợp tác toàn diện Việt Nam -Lào.

 

3. Tại hội đàm và các cuộc tiếp xúc, phía Việt Nam nhiệt liệt hoan nghênh chuyến thăm hữu nghị chính thức Việt Nam của Đoàn đại biểu cấp cao Đảng và Nhà nước Lào do Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Choummaly Sayasone  dẫn đầu; nhấn mạnh ý nghĩa quan trọng của chuyến thăm đối với việc củng cố và tăng cường hơn nữa mối quan hệ hữu nghị truyền thống, tình đoàn kết đặc biệt và hợp tác tốt đẹp sẵn có giữa hai nước. Hai bên đã thông báo cho nhau về tình hình mỗi nước; trao đổi sâu rộng về phương hướng, biện pháp thúc đẩy quan hệ hai Đảng, hai Nhà nước trong thời gian tới cũng như những vấn đề quốc tế và khu vực cùng quan tâm.

 

4. Phía Việt Nam bày tỏ vui mừng và đánh giá cao những thành tựu to lớn có ý nghĩa lịch sử mà nhân dân các bộ tộc Lào, dưới sự lãnh đạo sáng suốt của Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, đã đạt được trong công cuộc đổi mới, giữ vững ổn định chính trị, không ngừng phát triển kinh tế-xã hội, cải thiện đời sống vật chất và tinh thần của nhân dân, nâng cao vị thế của Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào ở khu vực và trên trường quốc tế. Phía Việt Nam chân thành chúc nhân dân các bộ tộc Lào anh em dưới sự lãnh đạo sáng suốt của Đảng Nhân dân Cách mạng Lào và Nhà nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào do đồng chí Choummaly Sayasone  đứng đầu sẽ tiếp tục đạt được nhiều thành tựu to lớn hơn nữa trong việc thực hiện thắng lợi Nghị quyết Đại hội lần thứ VIII của Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, bảo vệ và xây dựng thành công nước Lào hòa bình, độc lập, dân chủ, thống nhất, thịnh vượng theo định hướng Xã hội chủ nghĩa, góp phần tích cực vào hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển trong khu vực và trên thế giới.

 

5. Phía Lào đánh giá cao và nhiệt liệt chúc mừng những thành tựu to lớn có ý nghĩa lịch sử mà nhân dân Việt Nam đã đạt được trong công cuộc đổi mới, giữ vững ổn định chính trị, tăng trưởng kinh tế liên tục cao, đời sống vật chất và tinh thần của nhân dân không ngừng được cải thiện, vai trò và vị thế của Việt Nam trên trường quốc tế ngày càng được nâng cao; đồng thời chân thành chúc nhân dân Việt Nam anh em dưới sự lãnh đạo sáng suốt của Đảng Cộng sản Việt Nam do đồng chí Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh đứng đầu sẽ tiếp tục giành được nhiều thành tựu to lớn hơn nữa trong sự nghiệp xây dựng và phát triển đất nước vững mạnh, hướng tới mục tiêu dân giàu, nước mạnh, xã hội công bằng, dân chủ và văn minh theo định hướng Xã hội chủ nghĩa, đưa Việt Nam cơ bản trở thành một nước công nghiệp phát triển vào năm 2020 theo tinh thần nghị quyết Đại hội X của Đảng cộng sản Việt Nam.

 

6. Hai bên hài lòng nhận thấy mối quan hệ hữu nghị truyền thống, tình đoàn kết đặc biệt và sự hợp tác toàn diện Việt Nam - Lào không ngừng được củng cố và phát triển cả về chiều rộng lẫn chiều sâu trên tất cả các lĩnh vực chính trị, an ninh, quốc phòng, kinh tế, văn hóa - xã hội và đối ngoại. Hai bên khẳng định quyết tâm tăng cường mối quan hệ tốt đẹp sẵn có đó đồng thời tiếp tục giáo dục nhân dân và thế hệ trẻ hai nước về truyền thống quý báu này. Hai bên nhất trí sẽ phối hợp các biện pháp kỷ niệm trọng thể lần thứ 45 ngày thiết lập quan hệ ngoại giao và 30 năm ngày ký Hiệp ước Hữu nghị và Hợp tác giữa hai nước vào năm 2007.

 

7. Hai bên đánh giá cao kết quả hợp tác kinh tế, văn hóa, khoa học kỹ thuật giữa hai nước. Hoan nghênh những nỗ lực của hai bên trong việc thực hiện các thỏa thuận cấp cao và những thỏa thuận tại kỳ họp lần thứ 28 Ủy ban Liên Chính phủ về kinh tế, văn hóa, khoa học kỹ thuật tại Viêng Chăn tháng 01/2006. Hai bên đã trao đổi ý kiến sâu rộng về phương hướng và biện pháp cụ thể nhằm tiếp tục đổi mới phương thức hợp tác, nâng cao chất lượng và hiệu quả hợp tác, phát huy thế mạnh và tiềm năng của mỗi nước; khẳng định tiếp tục dành cho nhau những sự ưu tiên, ưu đãi, tạo thuận lợi cho việc thúc đẩy hợp tác kinh tế, thương mại và hỗ trợ nhau hội nhập vào nền kinh tế khu vực và thế giới.

 

8- Hai bên đánh giá cao sự phối hợp và hợp tác của hai nước trong lĩnh vực an ninh quốc phòng, nhất là trong đấu tranh phòng, chống tội phạm qua biên giới. Hai bên nhất trí khuyến khích tăng cường quan hệ giữa các địa phương ở khu vực biên giới hai nước nhằm xây dựng biên giới hai nước thành khu vực phát triển vững chắc.

 

Nhân dịp này, phía Việt Nam đã bày tỏ cám ơn phía Lào đã giúp đỡ trong việc qui tập và hồi hương các mộ liệt sĩ quân tình nguyện Việt Nam hy sinh tại Lào trong thời kỳ chiến tranh.

 

9. Hai bên bày tỏ hài lòng về kết quả hợp tác trong các hoạt động đối ngoại của hai nước; nhấn mạnh ý nghĩa quan trọng của việc hợp tác trong lĩnh vực này và nhất trí tiếp tục hợp tác trong ASEAN nhằm củng cố tình đoàn kết và tăng cường sự hợp tác giữa các nước thành viên ASEAN góp phần củng cố những nguyên tắc cơ bản chỉ đạo mối quan hệ giữa các nước ASEAN vì sự nghiệp hòa bình và sự phát triển thịnh vượng của Đông Nam Á và Châu Á -Thái Bình Dương; khẳng định tiếp tục hợp tác và phối hợp chặt chẽ tại các diễn đàn quốc tế như Liên hợp quốc, Tổ chức Pháp ngữ, Phong trào không liên kết, ASEM và các khuôn khổ hợp tác Tiểu vùng Mê Công, Hành lang Đông-Tây, ACMECS, Tam giác phát triển Việt Nam-Lào-Campuchia. Việt Nam hoàn toàn ủng hộ Lào tham gia tổ chức APEC.

 

10. Hai bên nhất trí cho rằng kết quả tốt đẹp của chuyến thăm hữu nghị chính thức Việt Nam của Đoàn đại biểu cấp cao Đảng và Nhà nước Lào do Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Chủ tịch nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào Choummaly Sayasone  dẫn đầu sẽ góp phần tích cực đưa quan hệ hữu nghị truyền thống, tình đoàn kết đặc biệt và sự hợp tác toàn diện Việt Nam-Lào ngày càng phát triển bền vững, đáp ứng nguyện vọng của nhân dân hai nước vì hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở khu vực và trên thế giới.

 

11. Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Chủ tịch nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào Choummaly Sayasone  chân thành cảm ơn Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam đã dành sự đón tiếp đặc biệt trọng thị, chân tình và thắm tình anh em, thể hiện sinh động tình hữu nghị đoàn kết đặc biệt Việt Nam - Lào.

 

Thay mặt Đảng và Nhà nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Chủ tịch nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào Choummaly Sayasone  mời Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam và Chủ tịch nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam sang thăm hữu nghị chính thức nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào. Tổng Bí thư và Chủ tịch nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam đã chân thành cám ơn và nhận lời mời. Thời gian cụ thể của các chuyến thăm sẽ được thu xếp qua đường ngoại giao.        

 

Theo ND

BÌNH LUẬN
Mã xác nhận:



Nhập mã:

LIÊN KẾT
Báo Phú Yên Online - Địa chỉ: https://baophuyen.vn
Cơ quan chủ quản: Tỉnh ủy Phú Yên - Giấy phép hoạt động báo chí số 681/GP-BTTT do Bộ TT-TT cấp ngày 21/10/2021
Tổng biên tập: Nguyễn Khánh Minh
Tòa soạn: 62 Lê Duẩn, phường 7, TP Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên
Điện thoại: (0257) 3841519 - (0257) 3842488 , Fax: 0257.3841275 - Email: toasoandientu@baophuyen.vn
Trang chủ | Toà soạn | Quảng cáo | Đặt báo | Liên hệ
Bản quyền 2005 thuộc Báo Phú Yên Online
Thiết kế bởi nTek