Nhận lời mời của bạn, vào trung tuần tháng 10, Đoàn ca múa nhạc dân gian Sao Biển sẽ lên đường sang Hàn Quốc giao lưu văn hóa với tỉnh kết nghĩa Chung Buk, nhân kỷ niệm 100 năm thành lập TP Cheong ju.
Một tiết mục của đàn ca múa của Đoàn Sao Biển - Ảnh: KIM CHI
Nhạc sĩ Cao Hữu Nhạc, Trưởng đoàn Ca múa nhạc dân gian Sao Biển cho biết: Từ ngày 15 đến 21/10, Sao Biển sang Hàn Quốc giao lưu văn hóa với tỉnh kết nghĩa Chung Buk theo lời mời của Liên đoàn Nghệ thuật dân gian tỉnh này nhân kỷ niệm 100 năm thành lập TP Cheong ju - thủ phủ của Chung Buk, một tỉnh có nền văn hóa dân gian đa dạng, phong phú. Liên đoàn Nghệ thuật dân gian tỉnh Chung Buk là nơi hội tụ nhiều đoàn nghệ thuật dân gian, giàu bản sắc văn hóa của xứ Hàn.
Đây là lần thứ hai Đoàn ca múa nhạc dân gian Sao Biển đến Chung Buk. Mấy năm trước, đoàn cũng đã có cuộc giao lưu nghệ thuật đầy ấn tượng ở đây. Chuyến đi này tiếp nối và nâng lên một bước cao hơn về tình đoàn kết, hữu nghị giữa hai tỉnh. Các diễn viên, nhạc công Đoàn ca múa nhạc dân gian Sao Biển, những sứ giả nối nhịp cầu văn hóa, một lần nữa sẽ mang đến tỉnh bạn một chương trình đậm chất dân gian của vùng đất Nam Trung bộ.
Liên đoàn Nghệ thuật dân gian tỉnh Chung Buk mời đoàn Sao Biển tham gia biểu diễn bốn đêm trong chương trình lễ hội kỷ niệm 100 năm hình thành, phát triển của Cheong ju, TP ở miền Trung Hàn Quốc, có trên 1,5 triệu dân với nhiều danh lam thắng cảnh, các di sản văn hóa thế giới. Theo kế hoạch, trong đêm đầu tiên, Đoàn ca múa nhạc dân gian Sao Biển diễn chung với Đoàn nghệ thuật dân gian Trung Quốc.
 |
|
Hòa tấu nhạc cụ dân tộc- Ảnh: KIM CHI |
Trong chuyến xuất ngoại sang xứ sở kim chi lần này, Đoàn ca múa nhạc dân gian Sao Biển đã chuẩn bị một chương trình công phu, mang đậm chất dân gian. Mang chuông đi đánh xứ người, ở một đất nước có nền điện ảnh phát triển, âm nhạc dân gian phong phú, ngoài các tiết mục ca ngợi quê hương đất nước Việt Nam - đất nước của sự hội nhập, phát triển - chương trình của Sao Biển còn ca ngợi Phú Yên với các vùng văn hóa mang đậm bản sắc, thể hiện qua tác phẩm: múa Trăng tháp Nhạn của Nghệ sĩ ưu tú, biên đạo trẻ Hữu Từ, tiết mục Đá Bia dấu tích thời mở cõi, hòa tấu Hồn sông núi của Nghệ sĩ ưu tú Thanh Hải… Đặc biệt, trong chương trình còn có tiết mục dân ca ba miền Bắc - Trung - Nam: Trống cơm - Lý ngựa ô - Hò hụi. Bên cạnh đó, các nghệ sĩ, diễn viên của Sao Biển sẽ thể hiện một số bài dân ca Hàn Quốc như MilYang Ariang, Jeonggyejeon palga …
Trước đây, hai tỉnh Phú Yên - Chung Buk đã có những hoạt động giao lưu văn hóa nghệ thuật. Nhà thơ Chu Đông Hoan, nguyên Chủ tịch Liên đoàn Nghệ thuật dân gian tỉnh Chung Buk, hiện là Tổng thư ký Hiệp hội tác giả Hàn Quốc, Phó chủ tịch Hội Liên hiệp nghệ thuật dân gian Hàn Quốc, đã từng vận động đóng góp xây dựng công viên Hòa Bình, xây trường học tại Phú Yên và tổ chức các chương trình giao lưu nghệ thuật hai tỉnh Phú Yên - Chung Buk. Cách đây bốn năm, nhân dịp sang Phú Yên, ông đã đọc thơ trên núi Nhạn, trong đêm thơ Nguyên Tiêu truyền thống của tỉnh.
Bảo tồn văn hóa dân gian của một vùng đất không chỉ là bảo tồn văn hóa phi vật thể mà còn bảo tồn cả văn hóa vật thể. Lại một lần nữa tà áo dài Việt Nam, tấm áo tứ thân mớ bảy mớ ba sẽ xuất hiện cùng áo hanbok (trang phục truyền thống của phụ nữ Hàn Quốc). Tiếng đàn đá kèn đá, trống đôi, cồng 3, chinh 5 lại vang lên bên các loại kèn sona, trống đơn xứ Hàn… Và nhịp cầu văn hóa Việt - Hàn tiếp tục phát triển.
HỮU BÌNH
