Bà Nguyễn Thị Hồng (ở thôn Ngọc Sơn Tây, xã Hòa Quang Bắc, huyện Phú Hòa) hỏi: Tôi là nguyên đơn trong vụ án bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm đã được TAND huyện Phú Hòa xét xử sơ thẩm ngày 28/7/2008.

Theo bản án này, TAND huyện Phú Hòa đã bác hầu hết yêu cầu bồi thường thiệt hại sức khỏe của tôi và buộc tôi phải chịu số tiền án phí là 430.800 đồng. Theo quy định của pháp luật, tôi là người đòi bồi thường thiệt hại về sức khỏe thì có phải nộp tiền án phí hay không? Việc TAND huyện Phú Hòa buộc tôi phải chịu án phí cho phần đòi bồi thường mà không được tòa chấp nhận, có phù hợp không?

Trả lời: Theo Nghị định số 70/CP ngày 12/06/1997 của Chính phủ về án phí, lệ phí tòa án, tại Điều 13 có quy định những trường hợp không phải nộp tiền tạm ứng án phí, miễn nộp án phí, cụ thể: Người đòi bồi thường thiệt hại về tính mạng, sức khỏe thuộc  trường hợp không phải nộp tiền tạm ứng án phí, miễn nộp án phí.

Căn cứ vào quy định nêu trên, nếu bà là người yêu cầu bồi thường thiệt hại về sức khỏe thì được miễn tiền án phí. Trường hợp tòa án cấp sơ thẩm đã buộc bà phải nộp tiền án phí thì bà có quyền làm đơn kháng cáo yêu cầu tòa án cấp phúc thẩm xem xét lại, nhằm đảm bảo quyền lợi hợp pháp cho mình.

Luật sư NGÔ MINH TÙNG