* Hỏi: Tôi đang bị thi hành án dân sự vì thua kiện. Nhưng do chồng và con tôi bị tai nạn đột ngột, gia đình hiện đang gặp nhiều khó khăn nên muốn xin tạm hoãn thi hành án, có được không? Những trường hợp nào thì được hoãn thi hành án?

Chị Nguyễn Thị Minh (phường 9-TP Tuy Hòa)

* Trả lời:

Theo khoản 1 điều 48 Luật Thi hành án dân sự năm 2008 quy định những trường hợp sau đây được hoãn thi hành án:

a- Người phải thi hành án bị ốm nặng, có xác nhận của cơ sở y tế từ cấp huyện trở lên; chưa xác định được địa chỉ của người phải thi hành án hoặc có lý do chính đáng khác mà người phải thi hành án không thể tự mình thực hiện được nghĩa vụ theo bản án, quyết định.

b- Người được thi hành án đồng ý cho người phải thi hành án hoãn thi hành án. Việc đồng ý hoãn phải lập thành văn bản ghi rõ thời hạn hoãn, có chữ ký của các bên. Trong thời gian hoãn thi hành án do có sự đồng ý của người được thi hành án thì người phải thi hành án không phải chịu lãi suất chậm thi hành án.

c- Người phải thi hành án các khoản nộp ngân sách nhà nước không có tài sản hoặc có tài sản nhưng giá trị tài sản đó không đủ chi phí cưỡng chế thi hành án hoặc có tài sản nhưng tài sản đó thuộc loại không được kê biên.

d- Tài sản kê biên có tranh chấp đã được tòa án thụ lý để giải quyết.

đ- Việc thi hành án đang trong thời hạn cơ quan có thẩm quyền giải thích bản án, quyết định và trả lời kiến nghị của cơ quan thi hành án.

Do chồng và con bị tai nạn nên chị có thể làm đơn yêu cầu hoãn thi hành án, trình bày rõ lý do kèm các giấy tờ có liên quan gửi thủ trưởng cơ quan thi hành án, đề nghị xem xét giải quyết theo thẩm quyền.

Luật sư NguyễnHương Quê

(Văn phòng Luật sư Phúc Luật)