Ngày 9/6/2009, Công an huyện Đông Hòa nhận được phiếu chuyển đơn số 17/PC đề ngày 1/6/2009 của Báo Phú Yên, kèm theo đơn khiếu nại của ông Nguyễn Mặn, sinh năm 1928, tạm trú Phú Hiệp 2, Hòa Hiệp Trung, Đông Hòa, Phú Yên về việc: đề nghị xem xét, làm rõ vấn đề ông Nguyễn Mặn bị người khác đánh gây thương tích vào ngày 21/8/2007.
Công an huyện Đông Hòa trả lời như sau: Vào khoảng 17g 30 ngày 21/8/2007, ông Nguyễn Mặn bị anh Phạm Ngọc Lập, sinh năm 1974, trú Phú Hiệp 2, Hòa Hiệp Trung, Đông Hòa dùng ghế gỗ, gạch đá đánh gây thương tích, được đưa đến Bệnh viện Đa khoa huyện Đông Hòa cấp cứu, sau đó chuyển đến điều trị tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Phú Yên, thời gian từ ngày 23/8/2007, đến ngày 31/8/2007 xuất viện về nhà. Tại bản giám định y pháp số 381/07/GĐYP ngày 27/9/2007 của Tổ chức giám định Pháp y tỉnh Phú Yên kết luận ông Nguyễn Mặn bị đánh gây nên thương tổn với tỉ lệ như sau: tỉ lệ thương tích toàn bộ: 22%, vĩnh viễn 12%, tạm thời 10%.
Căn cứ tài liệu chứng cứ có tại hồ sơ, Cơ quan CSĐT Công an huyện Đông Hòa đã ra Quyết định khởi tố vụ án hình sự số: 05 ngày 27/12/2007 và Quyết định khởi tố bị can số: 04 ngày 27/12/2007 đối với Phạm Ngọc Lập và được Viện Kiểm sát nhân dân huyện Đông Hòa phê chuẩn quyết định khởi tố bị can nói trên. Quá trình điều tra ngày 5/5/2008, Cơ quan CSĐT Công an huyện Đông Hòa đã có Bản kết luận điều tra số 20 chuyển hồ sơ vụ án cùng vật chứng sang Viện Kiểm sát nhân dân huyện Đông Hòa đề nghị truy tố đối với Phạm Ngọc Lập. Ngày 17/7/2008, Tòa án nhân dân huyện Đông Hòa đã mở phiên tòa xét xử đối với vụ án trên. Tại tòa, ông Mặn đã trình bày phần thương tích của mình ở chân trái không phù hợp với bản kết luận giám định Y pháp của Tổ chức giám định Pháp y tỉnh Phú Yên, nên TAND huyện Đông Hòa trả hồ sơ đề nghị điều tra bổ sung.
Qua kết quả điều tra xác định:
Tại bệnh án ngoại khoa số 407 ngày 23/8/2007 của Bệnh viện Đa khoa huyện Đông Hòa có kết quả chụp X-Quang đối với thương tích của ông Mặn gãy không di lệch 1/3 dưới xương mác trái, còn tại bệnh án ngoại khoa số 3708 ngày 31/8/2007 của Bệnh viện Đa khoa tỉnh Phú Yên có kết quả chụp X-Quang vỡ mắt cá trong chân trái.
Để có cơ sở xử lý vụ việc đúng quy định của pháp luật tố tụng hình sự, ngày 27/8/2008, Cơ quan CSĐT Công an huyện Đông Hòa đã ra Quyết định trưng cầu giám định bổ sung số 04 giám định phần thương tích của ông Mặn ở chân trái (là gãy không di lệch 1/3 dưới xương mác trái hay vỡ mắt cá trong chân trái), nhưng ông Mặn không đồng ý đi giám định. Ngày 10/9/2008, Cơ quan CSĐT phân công điều tra viên phối hợp cùng Công an xã Hòa Hiệp Trung đến nhà giải thích và vận động ông Mặn đi giám định nhưng ông không đi.
Vì ông Mặn không đi giám định bổ sung nên không có căn cứ xử lý vụ án theo quy định của pháp luật, do đó ngày 16/9/2008, Cơ quan CSĐT công an huyện Đông Hòa đã ra Quyết định tạm đình chỉ điều tra vụ án và bị can đối với vụ án trên theo Điều 160 Bộ luật tố tụng hình sự. Khi nào ông Mặn đi giám định đủ cơ sở xác định phần thương tích nói trên, Cơ quan CSĐT Công an huyện Đông Hòa sẽ phục hồi điều tra vụ án theo Điều 165 Bộ luật TTHS.
Trưởng công an huyện Đông Hòa
Thượng tá Lê Xuân An
