Tuyển tập truyện vừa Kinh nghiệm tình ái và tuyển tập truyện ngắn Đôi cánh - những tác phẩm xuất sắc của văn học Nga đương đại vừa đến với độc giả Việt Nam.

Ảnh: YÊN LAN

Kinh nghiệm tình ái giới thiệu với bạn đọc 6 truyện vừa của 6 tác giả đoạt giải thưởng quốc gia Liên bang Nga về văn học nghệ thuật, được nhà văn - dịch giả Đào Minh Hiệp tuyển chọn và dịch từ nguyên bản tiếng Nga. Đôi cánh gồm 25 truyện ngắn của các nhà văn Nga đương đại, được thể hiện với nhiều phong cách khác nhau, do hai dịch giả Phan Bạch Châu và Đào Minh Hiệp dịch. Hai tuyển tập trên được Quỹ Hỗ trợ, quảng bá văn học Việt - Nga và Chính phủ Nga hỗ trợ xuất bản. Mỗi tuyển tập dày hơn 300 trang, khổ 17x24,5cm, trình bày sang trọng, được Quỹ Hỗ trợ, quảng bá văn học Việt - Nga phát hành 1.000 bản tại Việt Nam.

Từ đầu năm 2017 đến nay, nhà văn - dịch giả Đào Minh Hiệp có 4 đầu sách dịch ra mắt độc giả, gồm tiểu thuyết Con gái Ivan, mẹ Ivan, tuyển tập truyện vừa Kinh nghiệm tình ái, tuyển tập truyện ngắn Đôi cánh và tiểu thuyết Sếu đầu mùa (tái bản).

YÊN LAN