Những tiếng hát hay, những điệu múa đẹp ca ngợi hòa bình, ca ngợi đất nước Việt Nam và Ấn Ðộ tươi đẹp, đặc biệt là tình hữu nghị hợp tác là những nội dung được thể hiện trong đêm giao lưu nghệ thuật Phú Yên, Việt Nam - Ladakh, Ấn Ðộ tại khu du lịch sinh thái Sao Việt (TP Tuy Hòa) đêm 11/4 và Nhà hát Sao Mai Thuận Thảo tối 12/4.

Diễn viên hai đoàn Ladakh (Ấn Độ) và Sao Biển (Phú Yên - Việt Nam) cùng biểu diễn - Ảnh: D.T.XUÂN

Đoàn nghệ thuật đến từ vùng Ladakh miền Bắc Ấn Độ mang theo những sắc màu văn hóa độc đáo của dân tộc họ. Mở màn, các nghệ sĩ biểu diễn cặp trống hình nửa bán cầu và sáo. Trong tiếng nhạc xập xình là điệu múa Larna. Theo đức tin của người dân địa phương, Ladakh tạo ra nhiều chiến binh, những người chiến đấu bảo vệ tự do và toàn vẹn lãnh thổ của vùng đất với sự dũng cảm và sức mạnh hiếm thấy. Để công nhận sự dũng cảm của họ, điệu múa Spao được trình diễn theo lệnh của nhà vua, xoay tròn xung quanh chiến binh huyền thoại. Những người phụ nữ trong trang phục đầy màu sắc đón tiếp các spao, trong khi những người đàn ông nhảy múa và ca hát. Điều gây ấn tượng cho khán giả là bước nhảy của các nghệ sĩ vừa chắc, vừa có nhịp của bàn chân và chuyển động của cánh tay cùng với điệu hát du dương.

Sau điệu múa jabro với tiết tấu nhanh và có nhịp điệu, Đoàn nghệ thuật Ladakh còn trình diễn điệu múa của loài chim. Ông Tsering Sonam Supari, Trưởng Đoàn nghệ thuật Ladakh cho hay: “Các loài chim có vị trí khá đặc biệt trong văn hóa của người dân Ladakh. Sau một mùa đông kéo dài, các loài chim quay về. Để đón chào sự trở lại của chúng và kỷ niệm khoảng thời gian tươi đẹp của mùa xuân, mọi người cùng nhau nhảy múa với những động tác và bước nhảy nhịp nhàng giống như loài chim”. Hưởng ứng những tiết mục mới lạ này, khán giả liên tục có những tràng pháo tay cổ vũ nồng nhiệt.

Tham gia đêm giao lưu, Đoàn ca múa nhạc dân gian Sao Biển đóng góp những tiết mục mang đậm sắc màu văn hóa của các dân tộc anh em ở vùng đất Phú Yên. Đó là tiết mục múa Bức tranh quê, Thôn nữ (biên đạo: NSƯT Hữu Từ, âm nhạc: NSƯT Thanh Hải) đưa khán giả đến với một làng quê Việt Nam với những sinh hoạt dung dị đời thường nhưng đầy chất nghệ thuật. Bài hát Phia Sĩ nao mă Kan (nhạc sĩ Cao Hữu Nhạc phát triển từ dân ca Chăm H’roi) được thể hiện mộc mạc và không kém phần lôi cuốn. Tiết mục hòa tấu cồng chiêng: Buôn làng ngày vui, một sáng tác của nghệ nhân Ney - Phai dân tộc Ê Đê đậm bản sắc dân tộc vùng miền núi Phú Yên. Tiếng hò trên đồng lúa Tuy Hòa (Hoàng Thơ Huy) là tiết mục hát múa với sự trẻ trung, duyên dáng của thôn nữ miền Trung. Dù đây không phải là những tiết mục mới nhưng cách dàn dựng đầy sáng tạo đã gây nhiều hứng thú cho người thưởng thức. 

Chương trình giao lưu nghệ thuật Phú Yên, Việt Nam - Ladakh, Ấn Độ tổ chức tại khu du lịch sinh thái Sao Việt  - Ảnh: S.V

Đêm giao lưu nghệ thuật đã để lại nhiều dư âm trong lòng khán giả. Bà Nguyễn Thị Hương Lan ở xã Hòa An (huyện Phú Hòa) nói: “Chương trình rất hay, các tiết mục biểu diễn của Ấn Độ lạ và thú vị. Tôi ấn tượng nhất là các bộ phục trang, các nhạc cụ, những bài hát múa như những câu chuyện kể mà người xem có thể cảm nhận được. Đặc biệt, các điệu múa do Đoàn ca múa nhạc dân gian Sao Biển biểu diễn thật mượt mà, biểu cảm”.

Ông Tsering Sonam Supari, Trưởng Đoàn nghệ thuật Ladakh nói: “Tôi rất khâm phục, quý trọng tình cảm đặc biệt của người dân Việt Nam, đặc biệt là người dân Phú Yên dành cho chúng tôi. Trong cuộc đời mình, có lẽ tôi sẽ không bao giờ quên buổi trình diễn tại Phú Yên. Trong chương trình giao lưu này, chúng tôi thể hiện những gì diễn ra của cuộc sống thôn quê ở vùng núi phía Bắc của Ấn Độ. Chúng tôi quyết tâm bảo tồn và phát triển văn hóa dân gian thông qua các chương trình biểu diễn bài ca, điệu múa và âm nhạc dựa trên các chủ đề truyền thống và dân gian của vùng Ladakh”.

Nhạc sĩ Cao Hữu Nhạc, Trưởng Đoàn Ca múa nhạc dân gian Sao Biển, nói: “Sau nhiều chương trình diễn liên tục, đoàn đã làm mới các tiết mục để khán giả khỏi có cảm giác nhàm. Chúng tôi xây dựng một chương trình đậm tính nhân văn và dân tộc”.

Đêm giao lưu nghệ thuật Phú Yên, Việt Nam - Ladakh, Ấn Độ khép lại trong lời ca tiếng hát cùng điệu múa Tashipa của Đoàn nghệ thuật vùng Ladakh, Ấn Độ và bài India, một bài hát của Ấn Độ do Đoàn ca múa nhạc dân gian Sao Biển thể hiện. Bài hát Như có Bác Hồ trong ngày vui đại thắng kết thúc chương trình trong những cái bắt tay thân mật, thể hiện tình hữu nghị Việt - Ấn.

LÊ MAI